К слову, я когда-то очень, очень увлекалась группой Evanescence и Linkin Park. Все альбомы, начиная с самых первых, заслушала до дыр, включая всяческие ремиксы. Недавно, разбирая папки для того, чтоб на внешний диск перенести, наткнулась на свои несметные богатства. Слушаю ранние альбомы, так ностальгия пробирает.) Свой старенький плеер вспомнился, который пал смертью храбрых.~ Блин, я знаю у каждой песни слова наизусть.~ Кстати, под Evanescence очень хорошо рисуются люди в гробу. Красивый у Эми голос. Нет, просто охуенный голос.
По сему вот, Evanescence - Where Will You Go, версия с альбома Evanescence EP 1999 года, которая мне, почему-то, стала нравится больше. Вкусы поменялись, что с меня взять. Я думаю, что большинству больше нравится другая версия, более популярная, но это чисто слюни попускать на её голос...
Мне кажется, что слова этой песни жутко подходят, ну просто кошмар как, под TYL!Тсуну. Не. Ну если представить, что к нему обращается Мукуро, скажем, то вообще айс...
Куда ты денешься?Ну вот, хотя бы, перевод слов (в женском роде, каэшн, но мы это пропускаем):
Ты слишком важен для всех.
Ты играешь роли тех, кем хотел бы стать.
Но только я - я знаю, кто ты на самом деле:
Ты - из тех, кто плачет в одиночестве.
Но куда ты денешься?
Никто не собирается спасать тебя от самого себя.
Ты не можешь убежать,
Ты не можешь убежать.
Ты думаешь, я не могу видеть правду в твоих глазах,
Испуганных до смерти от увиденной действительности.
Ясно, что никто не слышит крики твоей души.
Ты остался один на один с собой.
Но куда ты денешься?
Никто не собирается спасать тебя от самого себя.
Ты не можешь избежать правды.
Я вижу, что ты боишься,
Но ты не можешь всех бросить.
Ты не можешь убежать,
Ведь ты не хочешь этого.
Я так устала говорить слова, которые никому не понятны.
Неужели еще не до конца понятно, что ты не можешь всю жизнь быть один?
Я слышу твой шепот, а ты не слышишь меня, даже если я кричу.
Куда ты денешься?
Никто не собирается спасать тебя от самого себя.
Ты не можешь избежать правды.
Я вижу, как ты боишься,
Но ты не можешь отвергнуть весь мир.
Ты не можешь убежать,
Ты не убежишь,
Ты не можешь убежать,
Да ты и не хочешь этого.Эх. какие позитивные песни у них. *)